Place the paint can into the field painter with the tip of the can parallel with the trigger mechanism to produce nice solid lines (see image above).
Depending on how faded the lines are, you may need to go over them twice to be sure the line is easily visible.